Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - renie838

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 4 van ongeveer 4
1
382
Uitgangs-taal
Engels Before you, Bella, my life was like a moonless...
Before you,my life was like a moonless night. Very dark, but there were stars—points of light and reason… And then you shot across my sky like a meteor. Suddenly everything was on fire; there was brilliancy, there was beauty. When you were gone, when the meteor had fallen over the horizon, everything went black. Nothing had changed, but my eyes were blinded by the light. I couldn’t see the stars anymore. And there was no more reason for anything.

Gemaakte vertalingen
Frans Avant toi, Bella, ma vie était comme...
22
Uitgangs-taal
Engels without you I'm incomplete
without you I'm incomplete

Gemaakte vertalingen
Frans Sans toi je ne suis pas complet.
1